十年前的誓言。。。

图片：888.jpg

you make me feel  --- 西城男孩

十年后依然揪心的一首歌。

Westlife-You Make Me Feel（你让我感觉）

 

I've been trying to reach you

（我试图接近你）

Cos I've got something to say

（满腔话语要向你说）

But you're talking about just nothin' at all

（但你欲言又止）

And you're slippin' away

（消失在我的视野）

We were crying together

（我们相拥而泣）

It was a long time ago

（那是多年之前的往事）

Before you walk out that door

（但你离开房门之前）

And leave me this way

（就这么离我而去）

Just hear what I say

（请倾听我的的肺腑之言）

 

You make me feel

（你让我感觉）

You make me real

（你让我真实）

For the rest of my days

（在我的一生之幕）

In so many ways

（用尽各种方法）

You make me feel

（你让我感觉）

 

I've been trying to leave you

（我试图远离你）

Why should we go on like this

（为何我们要这样继续）

But my heart can't breathe

（我无法呼吸）

When I hear you say

（当我聆听你的追诉）

It's better this way

（也许这样会更好）

 

You make me feel

（你让我感觉）

You make me real

（你让我真实）

For the rest of my days

（在我的一生之幕）

In so many ways

（用尽各种方法）

You make me feel

（你让我感觉）

 

Ten thousand light years away from you

（离你一万光年的距离）

Keep thinking maybe it's time to let go

（深深思索也许是时候拉近了）

But by the end of the day

（但在一日之幕）

I still want to say “do you”

（我依旧要说“你可以吗”）

 

You make me feel

（你让我感觉）

（You make me feel）

（你让我感觉）

Oh oh

（噢……噢……）

（You make me real）

（你让我感觉）

 

So real

（如此真实）

For the rest of my days

（在我的一生之幕）

In so many ways

（用尽各种方法）

You make me feel

（你让我感觉）

 

I've been trying to reach you

（我试图接近你）

Cos I've got something to say

（满腔话语要向你说）

 

For the rest of my days

（在我的一生之幕）

In so many ways

（用尽各种方法）

You make me feel

（你让我感觉）

前奏很好听，西城的经典