成语的行业色彩辨析
成语的行业色彩辨析
社会的良好教育可以从任何类型的灵魂中发展它固有的优点。
——雨果《悲惨世界》
有些成语显示出了鲜明的行业色彩,就要分清是否和语境相合。
春节前夕,党和政府的送温暖活动,使下岗工人们如坐春风,深受感动。
“如坐春风”比喻受到良好的教育,是用于教育方面的,句中是误用。类似的成语还有春风化雨、耳提面命、诲人不倦、循循善诱等。
五四运动之前,旧势力沉渣泛起,传统服饰也一度起死回生。
“起死回生”多形容医术高明,句中与“传统服饰”不搭配。类似的有妙手回春、着手回春等。