阅读:1086回复:5

又淘到一些好听的歌~~

楼主#
更多 发布于:2010-01-18 20:16
一首美丽又忧伤的诗,前奏也非常有特色很吸引人,柔和,轻快,性感充满了异域风情,歌曲带着忧伤的气息,歌词也是无奈的写意,可听上去却让人很感动,不仅是心灵上的感动,更多是灵魂的感动,带给人非常震憾的感觉


lubov rosstallanma歌名
Oschuschen'ya,
Iskazheniya
Ya zhe i ne ya
Kazhus
U reki vo sne
Ogonki i sneg
Tayu i kruzhu
Kruzhus'
I sverkayet reka
I mel'kayut mosty
I skol'zyat dva sver'ka
V katafalkah pustyh
Ne svernyosh'
Sorry, vse styorli
A yemu vsyo ravno
Goluboi-goluboi
Sharik budet letet'
Bez tebya i s toboi
Ne vernyosh'
Sorry, Vse styorli
I na vsyu katushku
Lovushku - v psihushku
Kak volchyok igrushku
Zavertit igrushku
Vsya moya lyubov'
Oschuscheniya
Ya voobsche ne ya
Ya kak sneg kruzhus'
Kazhus'
I prisnyatsya vo sne
Ogon'ki v yanvarye
Apel'sinoviy sneg
Na tvoi fonari
Ne vernyosh', sorry
Styorli
I sebya na nadyosh'
V nelyubimyh domah
I narvyosh'sya na strah
Kak na minu vpot'mah
Ne vernyosh', sorry
Styorli
Orbital'niy musor
Predateli, trusy
Myortvoye bessmert'ye
Ih vertit, vertit
Vsya moya lyubov'


我不会再做忧愁的俘虏,
我不会让悲伤把我追赶,
我不会再为你哭泣。
永别了,永别了,
亲爱的,亲爱的。
2.
逝去的永远不会回来,
你也找不到我眼中的温柔。
幸福一去不复返。
你孤单,我孤单,
亲爱的,亲爱的。

副歌:
不会两次踏入同一条河
不要哀求我。
你和我找不到幸福,
不要破坏现有的一切,
我们的记忆永存曾经的爱情
原谅我,理解我,我曾经爱过

一首听上去非常舒情又伤感的歌曲,可是优雅的曲风让人感觉原来幸福可以这样安静,很灵气的一首歌,不仅给人身心上的安慰,还有美好的憧憬,听上去很舒服,歌词也写出了一份执着的爱,原来爱情也可以是很伟大的付出.

comme une ombre-myriam abel
找不到歌词,有点郁闷~~



抒情慢板的法国曲风,空灵优美的法国女声mylene farmer,森林天籁般的声音无疑把这首歌表现得完美之极,极富穿透力的声音,像蝉翼一般薄到透明,音调轻盈飘逸,恰似耳边絮语,使听歌的人一不小心就听得醺醺然,沉醉其中
抒情慢板的法语天籁-玛莲.法莫 California-Mylene Farmer《加利福尼亚》
california-mylene farmer


aéroport, aérogare
mais pour tout l'or m'en aller
c'est le blues, l'coup d'cafard
le check out assuré
vienne la nuit et sonne l'heure
et moi je meurs
entre apathie et pesanteur où je demeure
changer d'optique, prendre l'exit
et m'envoyer en amériquesex appeal, c'est sunset
c'est marlboro qui me sourit
mon amour, mon moi, je
sais qu'il existe
la chaleur de l'abandon
c'est comme une symphonie
c'est sexy le ciel de californie
sous ma peau j'ai l.a. en overdose
so sexy le spleen d'un road movie
dans l'rétro ma vie qui s'anamorphose
j'ai plus d'i.d., mais bien l'idée
de me payer le freeway
c'est l'osmose, on the road
de l'asphalte sous les pieds
vienne la nuit, c'est le jet lag
qui me décale
l.a.p.d. me donne un blame
c'est pas le drame
se faire un trip, s'offrir un streap
sous le soleil en plein midi
six a.m., j'suis offset
j'suis l'ice dans l'eau, j'suis mélo, dis
mon amour mon wesson
mon artifice
la chaleur du canon
c'est comme une symphonie
c'est sexy le ciel de californie
sous ma peau j'ai l.a. en overdose
so sexy le spleen d'un road movie
dans l'rétro ma vie qui s'anamorphose
c'est sexy
so sexy


Innamoramento -- Mylène Farmer


toi qui n'as pas su me reconna?tre你从来都认不出我
ignorant ma vie ce monastère, j'ai 忽略我的生活,我的修道院
devant moi, une porte entrouverte眼前是一道虚掩的门
sur un peut-être也许
même s'il me faut recommencer即便我重新开始生活
toi qui n'as pas cru ma solitude你却从来都不相信我的孤独
ignorant ses cris, ses angles durs, j'ai忽略我的哭泣,我持久的悲伤
dans le coeur un fil minuscule你的心里有一首裂缝
filament de lune月光般的细丝
qui soutient, là, un diamant qui s'use支撑着我渐渐磨损的钻石
mais qui aime但却喜欢这样
j'n'ai pas choisi de l'être我别无选择
mais c'est là, l'innamoramento 但这就是爱,这就是宿命
l'amour, la mort peut-être爱情 死亡都有可能
mais suspendre le temps pour un mot我愿意为一句话而暂停时间
tout se dilate et cède à tout你的灵魂让我折服
et c'est là, l'innamoramento 但这就是爱,这就是宿命
tout son être s'impose à nous所有的他存在使我们折服
trouver enfin peut-être un écho最后发现那只是一个回音
toi qui n'as pas vu l'autre c?té, de你再也不看我
ma mémoire aux portes condamnées, j'ai我的记忆走向自责的大门
tout enfoui, les trésors du passé掩埋过去所有的快乐
les années blessées多年的伤痛
comprends-tu qu'il me faudra cesser你懂吗,这只会使我停滞不前
moi qui n'ai plus regardé le ciel, j'ai已经不再仰望天空
devant moi cette porte entrouverte, mais眼前这扇虚掩的门
l'inconnu a meurtri plus d'un coeur这些未知的东西只会更加令人伤心
et son ame soeur,以及他的姐妹的灵魂
on l'espère, on l'attend, on la fuit même 我们盼望,我们等待,我们同样逃避
mais on aime 但却喜欢这样
好不容易找到歌词,还是一个一个这打上去的,郁闷~~

暂时先发这几首吧
1#
发布于:2010-01-18 20:40
恭喜笨笨~淘到一首心仪的好歌心情是很那个的哦~
音乐无国界,泛西欧的也收了。谢谢分享~
2#
发布于:2010-01-19 13:17
优秀法语歌  顶!
3#
发布于:2010-01-20 23:09
都是好歌,喜欢。
4#
发布于:2010-01-21 22:25
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
5#
发布于:2010-01-22 18:06
都是好歌!!太谢谢楼主了,我全收藏了!
游客

返回顶部