阅读:823回复:6

纵使不舍,也依然说:Goodbye

楼主#
更多 发布于:2009-06-22 15:14
       Air Supply Air Supply“空气补给”1976年成立于澳洲,1980年进军美国乐坛,以轻摇滚为特色的二人乐队。

       岁月永远不会将经典埋没,空气补给乐队曾经带给我们不少耳熟能详的绝美情歌!

       情感纯粹、音乐简洁、旋律抒情优美是Air Supply最大的特点。因为纯净,所以强烈直击人心。在渴望简洁的今天,全世界又掀起Air Supply的热潮。Air Supply天使般纯净而激情的歌声,已经成为我们内心最深处的风景,与我们的生命同行。

        93年与金牌制作戴维福斯特合作的离情小品《Goodbye 》,动人的旋律,感人肺腑的词作,触动着最柔软的心弦。一者高亢一者浑厚的声线搭配,喜欢这样凄美华丽的声音,唱出那句痛彻心肺的 “There's no other way than to say goodbye。”

      如烟往事穿越时空,穿越身边的声嚣光影、车水马龙,为我们筑起一道屏风,牵手的日子,恋人的微笑。动人的歌声透过弹指间的真情流露,思念就这样蔓延开來…

歌词:
I can see the pain living in your eyes
And I know how hard you try
You deserve to have so much more
I can feel your heart and I sympathize
And I'll never criticize all you've ever meant to my life
I don't want to let you down
I don't want to lead you on
I don't want to hold you back
From where you might belong
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can\'t live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There\'s nothing left to say but good-bye
You deserve the chance at the kind of love
I'm not sure I\'m worthy of
Losing you is painful to me
I don't want to let you down
I don't want to lead you on
I don't want to hold you back
From where you might belong
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to say but good-bye
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to try now it's gonna hurt us both
it's no other way than to say goodbye

中文歌词:
我看得见你眼中的痛楚
我也晓得你曾努力尝试
你应该得到这许多
我能感同身受,心有所悯
你在我生命中的意义,我绝不多做评断
我不想让你失望
不想带领你走
我不想挽回你
从你归属的地方
你从来不问我原因
我的内心充满矫饰
我不能再活在谎言中
我宁愿伤害自己,也不愿让你哭泣
除了再见,还能说什么
你该拥有爱的机会
我不确定自己是否值得
失去你,我十分痛苦
你从来不问我原因
我的内心充满伪装
我不能再活在谎言中
我宁愿伤害自己,也不愿让你哭泣
已没有机会可以再试了
虽然这将会伤害我俩
除了说再见,别无他路

眼瞳清澈,心无砖瓦。
1#
发布于:2009-06-22 22:29
木棉该不会say goodbye 吧,习惯看你的帖子了
2#
发布于:2009-06-22 22:59
嗯,中意听
justin
未验证会员
未验证会员
3#
发布于:2009-06-22 23:03
高中时候就开始听他们的歌曲
4#
发布于:2009-06-23 00:05
呵呵~陌上多心了,我一般发帖题目都尽量接近表达曲意而已。
眼瞳清澈,心无砖瓦。
5#
发布于:2009-06-23 12:49
最近心脏不好
6#
发布于:2009-06-23 23:31
哇哈哈~~~~~~~
眼瞳清澈,心无砖瓦。
游客

返回顶部